Un mot pour le dire - Opiner
Repris du post Grand concours d'opinage (avec des vrais morceaux de David Lodge et de lexico-cladistique dedans) chez Owen :
Opiner. V. intr. (XIVe ; lat. opinari) 1. Vx. ou Dr. Dire, énoncer son opinion, son avis (dans une assemblée, une délibération). "Opiner sur la religion" (Joubert). Opiner pour ou contre une proposition. 2. Dr. ou plaisant. Opiner à : donner son assentiment. V. Adhérer, consentir. Absolt. Opiner du bonnet, donner son adhésion totale à l'avis d'un autre (ce que faisait les docteurs de la Sorbonne en levant leur bonnet). "C'est à se demander si le rôle des livres n'est pas d'écouter et d'opiner du bonnet" (Cocteau).
et il y a aussi l'usage transitif, Opiner que, i.e. être d'avis que, et le substantif péjoratif Opineur, homme sans caractère, "vrai opineur de la calotte"
Commentaires
Et il y a aussi "opiner du chef" très souvent utilisé par Georges Simenon et qui à plutôt le sens de faire le geste affirmatif de la tête de haut en bas et vice versa.
Ajouter un commentaire :